WIKI LOVES AFRICA: LAURÉATS INTERNATIONAUX 2021           

 

1er prix revient à l’image Crazy Love par Ewien van Bergeijk-Kwant, Wikimedia Commons, CC-BY-SA 4.0. Lien de téléchargement

_____________________________________________________________________________________________________

La résonance profonde de notre vulnérabilité a été amplifiée dans les photographies primées Wiki Loves Africa de cette année, et dans la collection d’images gagnantes se trouve un clin d’œil clair aux merveilles de la science et de la médecine et aux espoirs qu’elles inspirent.

Wiki In Africa (www.wikiinafrica.org), l’association organisatrice de Wiki Loves Africa (www.wikilovesafrica.net) propose chaque année à la communauté mondiale de répondre à un défi via un appel à photographier la vie en Afrique sur un thème spécifique. Depuis le début du concours en janvier 2016, plus de 72 300 images sous licences libres ont ainsi été téléversées sur la plateforme Wikimedia Commons et ont été vues 787 millions de fois depuis lors. 

En 2021, le concours Wiki Loves Africa a proposé aux photographes de contribuer des images qui interrogent visuellement le thème de Santé+Bien-être, dans le contexte africain, et célébré les contenus soumis à travers 6 prix offerts aux gagnants.

En 2021, les lauréats des six catégories de prix sont originaires de six pays différents !

Le 1er grand prix international de 1000 $ revient à Ewien van Bergeijk-Kwant pour l’image poignante de l’amour stoïque et persistant d’une mère : Crazy Love (présenté ci-dessus). Aux côtés de van Bergeijk-Kwant, sont annoncés les deux lauréats supplémentaires des 3 premiers prix sélectionnés par un jury international indépendant. 3 autres prix (Prix “Culture et pratique traditionnelle”, “meilleure vidéo” et “collection”) ont été sélectionnés par les organisatrices  en se reposant sur la liste d’images présélectionnées par le jury.

Le concours 2021 a proposé aux photographes de contribuer des images qui explorent le thème de Santé+Bien-être dans le contexte africain. 2020 a été une année remplie de maladie, de douleur et de perte. Le thème 2021, choisi par la communauté Wikipédia en Afrique, était un appel à se concentrer sur des aspects les plus positifs, Santé+Bien-être des personnes à travers tout le continent.

 

Van Bergeijk-Kwant, gagnante du 1er prix, a expliqué pourquoi elle a pris et proposée cette image particulière:

“Mon mari et moi voyageons à travers l’Afrique de l’Ouest pour aider dans les hôpitaux, les cliniques et les écoles (bibliques) ; pour aider à accéder à de l’eau (propre) et à l’énergie solaire. Cet hôpital est l’un des sites que nous visitons souvent et où nous nous ‘sentons chez nous’. J’apporte mon appareil photo de temps en temps et je me promène dans les couloirs de l’hôpital pour parler et jouer avec certains des enfants et des patients.

Cette image d’une mère qui passe des jours fidèlement assise à côté de son fils très malade – jour après jour – m’a frappée. Elle avait un certain calme et une certaine détermination. Bien que la vie (à l’hôpital) soit dure en Afrique de l’Ouest, elle affichait une certaine dignité et de l’espoir, Je ne pouvais pas en détacher mes yeux”.

L’un des membres du jury, Benoît Prieur a déclaré à propos de l’image :

“Crazy Love est une vraie composition artistique qui est vraiment réussie, tout en étant complètement dans le sujet de cette édition (santé, etc.). La longue attente se voit dans l’image et dans le regard. L’inquiétude et l’espoir de guérison. C’est très touchant.”

 

Le deuxième prix (800$) est allé à Malaria microscopy training (Nigeria) prise par Ozavogu Abdulsalam Khalid sous contrat avec eHealth Africa EHA Clinics. L’image a été téléversée par le Dr Nirmal Ravi qui travaille à la clinique eHealth Africa EHA au Nigéria après une session de formation en microscopie du paludisme. Dr Ravi, qui a pointé Khalid vers la scène, explique :

“C’était important de prendre cette photo pour plusieurs raisons. J’ai été surpris et amusé de la voir regarder à travers le microscope avec son bébé endormi sur le dos. La photo capture l’enthousiasme pour l’apprentissage que je vois fréquemment chez les Nigérians. Ils doivent surmonter des défis auxquels nous ne sommes pas confrontés dans les pays à revenu élevé, tels que l’électricité peu fiable, des transports peu fiables, une bureaucratie étouffante, un Internet lent ou absent et des services de garde d’enfants inadéquats comme avec ce laboratoire. Elle démontre magnifiquement sa détermination et son ingéniosité en amenant son jeune bébé à notre formation gratuite en microscopie du paludisme.”

 

2ème prix est pour Malaria microscopy training (Nigeria) prit par Ozavogu Abdulsalam Khalid sous contrat avec les cliniques eHealth Africa EHA et téléversée en leur nom par User: Nirmalravi2. Lien de téléchargement

 

Le troisième prix (500 $) a été décerné à Gabriel Joe Amuzu, contributeur photographique de longue date sur Wikipédia et membre de la communauté Wikimedia au Ghana. Le dynamisme de son image “Pupil” résume une vérité simple mais vitale :

“Voir la petite fille se laver les mains en cette ère de COVID-19 sans que personne ne lui dise de le faire m’a fait réaliser à quel point la fille est déterminée à vivre dans cette pandémie de COVID -19. Et pour ne pas garder cette action pour moi seul, j’en ai pris une photo pour la montrer au reste du monde, afin que nous puissions tous apprécier la vie que nous vivons, afin de ne pas mourir de notre imprudence. Nous devrions être prêts à vivre une vie saine; une vie plus longue.”

 

                                                             3ème prix revient à Pupil (Ghana) par User:Amuzujoe. Lien de téléchargement

 

Le prix de la culture ou de la pratique traditionnelle a été décerné à Kgara Kevin Rack d’Afrique du Sud pour son image qui a capturé la “danse  de la girafe”, une danse de guérison,  lors d’un voyage au Botswana. Kgara Kevin Rack est un stagiaire Igqirha (médecine traditionnelle africaine) sur ukuthwasa pour le clan Dlamini et un aspirant Chaman :

“Je crois profondément que toutes nos réponses à nos besoins, y compris la guérison, se trouvent dans le monde naturel qui nous entoure dont nous copions la plupart de notre philosophie, ingénierie, science et médecine. Nous sommes l’os creux ou le canal de l’esprit et des ancêtres qui facilitent les forces de guérison qui résident en chacun de nous…J’ai ressenti le pouvoir de la danse de guérison de la transe San, la guérison des plantes et c’est pourquoi je soumettais cette image. La médecine traditionnelle est le fondement de la médecine moderne.”

              

                 Prix de la culture traditionnelle: La plus ancienne danse de guérison (Botswana) par Kgara Kevin Rack. Lien de téléchargement

 

D’une ancienne pratique de guérison à un rituel quotidien aussi vieux que le temps, mais qui se déroule dans un cadre contemporain….

 

 Le prix de la meilleure vidéo revient à Santé et Bien-être réalisé par Bouba Kam’s par User:Bouba Kam’s qui suit une routine quotidienne d’exercice dans les rues d’Abidjan.

La vidéo gagnante a été choisie par les organisatrices du concours pour ses images de qualité et la manière simple et contemporaine d’afficher la santé et le bien-être à travers une routine d’exercices physiques quotidiens.

 

                                                       User:Bouba Kam’s Santé et Bien-être réalisé par Bouba Kam’s.  Lien de téléchargement

 

Enfin, les organisatrices sont ravies d’annoncer une catégorie de prix supplémentaire qui a été parrainée par Ynternet.org.

Collection spéciale : Hôpital Laquintinie à Douala, Cameroun par Max MBAKOP, Happi Raphael, et Destiny Deffo, coordonné par Minette Lontsie (User:Serieminou). Lien de téléchargement

 

Le prix Collection Spéciale (500 $) a été décerné à trois photographes qui ont rassemblé ensemble un essai photographique exceptionnel illustrant les expériences professionnelles et personnelles quotidiennes à l’hôpital Laquintinie de Douala, au Cameroun, pendant la pandémie de COVID-19. La collection est une série d’images par Max Mbakop, Happi Raphael et Destiny Deffo, coordonnée par Minette Lontsie (User:Serieminou).

Chaque année, Wiki Loves Africa offre une plate-forme à des milliers de photographes africains pour reprendre le récit visuel en célébrant la diversité culturelle et la réalité contemporaine de l’Afrique sur Wikipédia. Cette année, le concours coïncide avec les célébrations du 20ème anniversaire de Wikipédia et s’est déroulé du 15 février au 30 avril 2021.

L’animatrice du jury, Isla Haddow-Flood, a été émue par l’éventail des expériences présentées à travers la collection d’entrées soumises :

“Presque chacune des 8 319 images et 56 fichiers vidéo qui ont été fournis par 1 149 photographes présentent une gamme incroyable de ces moments précieux qui ajoutent à la complexité délicate et à l’expérience universelle de la vie – de la douleur déchirante à la joie sans entrave, de la détermination stoïque à l’espoir implacable, et de la nécessité de procédures cliniques stériles à l’émerveillement du tout premier souffle d’un nouveau-né. En tant que collection, c’est une expression exhaustive de ce qu’il est d’être humain dans une myriade de toiles de fond africaines.”

Après un premier examen de toutes les candidatures par une équipe bénévole d’organisateurs de Wiki Loves Africa et de wikipédiens, le jury international de douze photographes professionnels africains  et de spécialistes de la photographie Wikimedia du monde entier a examiné et délibéré sur l’ensemble des clichés soumis. La qualité des images, la composition, et les considérations techniques constituaient des critères clés dans la sélection des photos gagnantes, mais la valeur encyclopédique de l’image était également attendue. Il était tout aussi important de dénicher l’inattendu.

 


À PROPOS DE WIKI LOVES AFRICA

Wiki Loves Africa offre une motivation pour les Africains à documenter l’Afrique. Les photographes et cinéastes amateurs et professionnels sont appelés à partager le monde qu’ils voient chaque jour ; la vie enregistrée et observée au sein de leurs propres communautés. Leurs contributions forment une collection d’images libres de droits sur l’Afrique, un continent souvent,  mal représenté, analysé et critiqué par un regard extérieur, soumis aux stéréotypes et victime de multiples préjugés.

Au cours des sept éditions du concours, 72 375 images ont été ajoutées à la médiathèque de Wikipédia, Wikimedia Commons, par 9 269 photographes issus de tout le continent. Les images ont une vie au-delà du concours, ces images étant placées dans des articles sur Wikipédia, et ainsi vues plus de 787 millions de fois depuis 2016  (23 millions de vues des images rien qu’en juillet 2021).

Wiki Loves Africa est mis en œuvre par la communauté Wikimedia en soutien du mouvement WikiAfrica. Le concours a été conçu et est géré par Florence Devouard et Isla Haddow-Flood de Wiki In Africa comme un moyen amusant et motivant pour combler la fracture numérique en rééquilibrant le manque de représentations visuelles et de contenu pertinent sur l’Afrique dans Wikipédia et sur la toile. Le concours est financé par la Fondation Wikimedia et soutenu par l’UNESCO et une multitude de partenaires locaux dans différents pays. Les images données sont disponibles pour une utilisation sur l’internet et au-delà, sous la licence Creative Commons (CC-BY-SA 4.0).

Le vodcast #WikiAfricaHour du 3 septembre 2021, “Wiki Loves Africa : Meet the Winners”, a permis de faire connaissance du jury et des gagnants. Plus d’informations sur l’interview en ligne en direct ici.

IMAGES DISPONIBLES SUR WIKI LOVES AFRICA 2021/LAUREATS

CONTACT PRESSE:

Pour plus d’informations, veuillez contacter:

Anglais: Isla Haddow-Flood

Cellule: +27 76 077 3135

Email: isla @ wikiinafrica.org

 

Français: Florence Devouard

Cellule: +33 645 60 62 77
Email: fdevouard @ anthere.org

 

NOTES AUX RÉDACTEURS EN CHEF

LES PRIX:

Les prix internationaux sont:

  • 1er prix: 1000 $
  • 2ème prix: 800 $
  • 3ème prix: 500 $

 

Les catégories supplémentaires sont:

  • Représentations culturellement spécifiques ou traditionnelles de Santé et Bien-être: 500 $
  • Prix de la meilleure vidéo: 500 $
  • Collection Spéciale : 500 $ (sponsorisé par Ynternet.org)

 

Chaque gagnant recevra également un paquet de “goodies” (proposé : un chapeau “J’édite Wikipédia d’Afrique”, une batterie portable avec logo Wiki Loves Africa, des autocollants…

 

DOSSIER DE PRESSE:

 

LES LIENS WIKI LOVES AFRICA 

 

7 ANS DE WIKI LOVES AFRICA

Wiki Loves Africa est un concours annuel qui rassemble des photos, des vidéos et des enregistrements de l’Afrique pour former une archive sous licence libre de documents qui racontent l’histoire de l’Afrique sur Wikipédia à travers les yeux de ses habitants. Chaque année, le concours a eu lieu sur un thème différent qui est universel, mais culturellement riche.

 

Au cours des 7 dernières années :

  • Plus de 72 300 images ont été proposées via le concours WLA par 9 269 participants de jusqu’à 55 pays, les images sont publiées sous licence libre (CC-BY-SA 4.0) ;
  • Les images soumises à  Wiki Loves Africa sont vues 23 millions de fois chaque mois (juillet 2021);
  • Les images de Wiki Loves Africa soumises au cours des 7 années ont été vues 787 millions de fois (juillet 2021) au total depuis janvier 2016 ;
  • Les communautés Wikimedia de 24 pays africains ont organisé plus de 300 événements de participation, sessions d’information et ateliers de formation depuis 2014 ;
  • Une image gagnante de Wiki Loves Africa a été incluse dans l’exposition Journeys Through Our Fragile Heritage au siège de l’UNESCO à Paris ; et
  • L’outil ISA de Wiki Loves Africa a remporté le prix WikiData du meilleur outil multimédia en novembre 2019.

 

Vous pouvez voir les images gagnantes internationales de toutes les années ici.

 

ORGANISATIONS IMPLIQUÉES DANS LE CONCOURS

 

À propos de Wiki In Africa

Wiki In Africa (www.wikiinafrica.org) est une ONG enregistrée en Afrique du Sud dont le travail à travers le continent se concentre sur la réduction de la fracture numérique par encourageant la contribution de contenu africain aux plateformes éducatives mondiales, telles que Wikipédia.

Les programmes créés par Wiki In Africa visent spécifiquement  le transfert de compétences et le renforcement de la communauté pour combler le fossé entre le contenu et la contribution qui perpétue la fracture numérique qui sévit l’Afrique, décolonisant ainsi la connaissance et l’internet par la célébration et la contribution en ligne de l’information, des cultures et des histoires. de l’Afrique sous licences gratuites.

 

Les programmes de Wiki In Africa abordent les domaines clés suivants:

  • Reprendre le récit visuel : regardant la société contemporaine et le patrimoine culturel à travers l’Afrique à travers le concours photographique annuel Wiki Loves Africa qui, sur 7 éditions, a vu la contribution de 72 000 images à la médiathèque Wikimedia Commons, par 9 277 photographes issus du continent africain. Les images ont une vie au-delà du concours: par exemple, certaines des images sont placées dans des articles sur Wikipédia, et ainsi vues par plus de 713 millions de fois depuis 2014 ; avec 25 millions de vues rien qu’en avril 2021.
  • Fossé des Genres  via son programme Wiki Loves Women qui a été déployé dans 14 pays africains, en partenariat avec 78 organisations de la société civile ;
  • Jeunesse et éducation via les programmes  WikiChallenge Ecoles d’Afrique depuis 2017 et WikiAfrica Schools; En 2021 le WikiChallenge Ecoles d’Afrique, axé sur des écoles primaires d’Afrique francophone, a été déployé dans 9 pays, impliquant plus de 100 écoles, ce qui a donné lieu à 138 articles soumis à Vikidia.org et plus de 800 photos dans Wikimedia Commons, 20 écoles ont reçu des prix.
  • Solutions technologiques aux défis de l’Afrique en créant la solution d’édition hors ligne WikiFundi (avec des ressources hors ligne) et l’outil primé ISA Tool.
  • Développement du volontariat et soutien communautaire à travers tous les projets et lancment  en 2021 du vodcast WikiAfrica Hour

 


À propos de la Fondation Wikimédia.

La Wikimedia Foundation, Inc. est une organisation caritative à but non lucratif qui se consacre à encourager la croissance, le développement et la distribution de contenus éducatifs gratuits ,multilingues, et à fournir gratuitement au public l’intégralité du contenu de ces projets basés sur le wiki.  La Fondation Wikimedia gère certains des plus grands projets de contribution collaborative reconnus mondialement, dont Wikipédia.

 

2021 célèbre les 20 premières années de Wikipédia et du mouvement Wikimedia. 

>> www.wikimediafoundation.org 

 

Faits et chiffres Wikipédia

  • Wikipédia compte plus de 55 millions d’articles dans plus de 300 langues.
  • Wikipédia est édité par plus de 280 000 rédacteurs bénévoles chaque mois dans le monde.
  • Wikipédia est édité 350 fois par minute et lu plus de 8000 fois par seconde.
  • Wikipédia est consulté par 1,5 milliard d’appareils uniques chaque mois et lu plus de 15 milliards de fois chaque mois.
  • Environ 89 % des articles sur Wikipédia sont dans d’autres langues que l’anglais.
  • La plupart des actes de vandalisme (modifications qui ne respectent pas les normes de fiabilité et de neutralité de Wikipédia) sont traités en cinq minutes sur Wikipédia.
  • Wikipédia est soutenu par près de 7 millions de donateurs, le don moyen étant d’environ 15 $.