{"id":7253,"date":"2025-09-12T10:49:48","date_gmt":"2025-09-12T09:49:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wikiinafrica.org\/?post_type=project&#038;p=7253"},"modified":"2026-04-13T07:22:00","modified_gmt":"2026-04-13T06:22:00","slug":"fr-the-isa-tool","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/www.wikiinafrica.org\/fr\/projet\/fr-the-isa-tool\/","title":{"rendered":"L&rsquo;outil ISA"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">L&rsquo;outil ISA <\/h1>\n\n\n\n<div style=\"height:51px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1254\" height=\"684\" src=\"https:\/\/www.wikiinafrica.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/WiA_ISA_Tool_logo.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6875\" style=\"width:300px\" srcset=\"https:\/\/www.wikiinafrica.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/WiA_ISA_Tool_logo.png 1254w, https:\/\/www.wikiinafrica.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/WiA_ISA_Tool_logo-1000x545.png 1000w, https:\/\/www.wikiinafrica.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/WiA_ISA_Tool_logo-1024x559.png 1024w, https:\/\/www.wikiinafrica.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/WiA_ISA_Tool_logo-768x419.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1254px) 100vw, 1254px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><b><big>Ajoutez facilement des informations aux images sur Wikimedia Commons<\/big><\/b><\/p>\n\n\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/Commons:ISA_Tool\/fr\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/Commons:ISA_Tool\">ISA Tool<\/a><\/strong> est un \u00ab jeu \u00bb multilingue permettant \u00e0 chacun d&rsquo;ajouter facilement et de mani\u00e8re ludique des donn\u00e9es structur\u00e9es aux images de Wikimedia Commons dans le but d&rsquo;am\u00e9liorer leur description et d&rsquo;accro\u00eetre leur accessibilit\u00e9 ainsi la facilit\u00e9 \u00e0 leur recherche.<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;outil ISA permet aux utilisateurs d&rsquo;apporter des micro-contributions (<a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/Commons:Structured_data\/fr\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/Commons:Structured_data\/fr\">descriptions, l\u00e9gendes et \u00e9tiquettes<\/a>) aux images donn\u00e9es \u00e0 Wikimedia Commons par la communaut\u00e9 Wikimedia, dynamique et diversifi\u00e9e. Cet outil favorise une interaction plus profonde avec le contenu de Wikimedia Commons et permet grandement de rendre les contributions plus accessibles et informatives pour tous.<\/p>\n\n\n\n<p>ISA a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour fournir des descriptions multilingues et structur\u00e9es aux images de&nbsp;<br><a href=\"https:\/\/meta.wikimedia.org\/wiki\/Wiki_Loves_X_campaigns\">Wiki Loves X.<\/a>&nbsp;Il est d\u00e9sormais utilis\u00e9 pour tous les fichiers image sur Wikimedia Commons et s&rsquo;av\u00e8re particuli\u00e8rement utile pour les institutions culturelles et les communaut\u00e9s locales.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image image\">\n<figure class=\"alignright size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wikiinafrica.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/ISA24_A1_Poster_Wikimania25_printready.pdf.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8730\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wikimania 2025<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>ISA a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 en&nbsp;<strong>collaboration<\/strong>&nbsp;entre <a href=\"https:\/\/meta.wikimedia.org\/wiki\/Wiki_In_Africa\/fr\">Wiki In Africa<\/a>, Histropedia et le projet Structured Data on Commons. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un&nbsp;<a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/Commons:Structured_data\/GLAM\/Projects\">projet pilote GLAM pour les donn\u00e9es structur\u00e9es sur Wikimedia Commons<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ISA a re\u00e7u le&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Wikidata:WikidataCon_2019\/Program\/WikidataCon_Award\">prix de l&rsquo;outil le plus cool \u00e0 WikidataCon 2019<\/a><\/strong>&nbsp;dans la cat\u00e9gorie Multim\u00e9dia en octobre 2019 et le&nbsp;<a href=\"https:\/\/meta.wikimedia.org\/wiki\/Coolest_Tool_Award\/fr\"><strong>prix de l&rsquo;outil le plus cool<\/strong><\/a>&nbsp;\u00e0 Wikimania 2024, cat\u00e9gorie Eggbeater !<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><b><strong>Que signifie ce nom ?<\/strong><\/b><\/h3>\n\n\n\n<p>Le&nbsp;mot \u00ab Isa \u00bb signifie en langue&nbsp;<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Shona_(langue)\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Shona_(langue)\">chiShona<\/a> \u00ab mettre \u00bb ou \u00ab placer \u00bb, mais il peut \u00e9galement servir d&rsquo;acronyme pour \u00ab\u00a0<em>Information Structured Acceleration<\/em>\u00ab\u00a0, \u00ab\u00a0<em>Information Structure Additions<\/em>\u00a0\u00bb&nbsp;et plus encore.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<section class=\"counter-section\" id=\"impact-stats-6a766626e441c\">\n    <h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>l&#039;impact enregistr\u00e9 de l&#039;ISA depuis son lancement en 2019 est le suivant<\/strong><\/h3>\n\n  <div class=\"counter-grid\">\n          <div class=\"counter-box\">\n       <i class=\"fa-classic fa-regular fa-image\"><\/i>\n        <div class=\"counter-number\" data-count=\"2038753\">0<\/div>\n        <div class=\"label\">(plus) images examin\u00e9es<\/div>\n      <\/div>\n          <div class=\"counter-box\">\n       <i class=\"fa-classic fa-solid fa-puzzle-piece\"><\/i>\n        <div class=\"counter-number\" data-count=\"933625\">0<\/div>\n        <div class=\"label\">Contributions<\/div>\n      <\/div>\n          <div class=\"counter-box\">\n       <i class=\"fa-classic fa-solid fa-person\"><\/i>\n        <div class=\"counter-number\" data-count=\"1790\">0<\/div>\n        <div class=\"label\">Contributeurs <\/div>\n      <\/div>\n          <div class=\"counter-box\">\n       <i class=\"fa-classic fa-solid fa-pen-nib\"><\/i>\n        <div class=\"counter-number\" data-count=\"64499\">0<\/div>\n        <div class=\"label\">Descriptions ajout\u00e9es<\/div>\n      <\/div>\n          <div class=\"counter-box\">\n       <i class=\"fa-classic fa-solid fa-star\"><\/i>\n        <div class=\"counter-number\" data-count=\"455\">0<\/div>\n        <div class=\"label\">Campagnes organis\u00e9es<\/div>\n      <\/div>\n      <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Liens:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/isa.toolforge.org\/\" class=\"external free\">Accedez \u00e0 l&rsquo;outil ISA ici: https:\/\/isa.toolforge.org\/<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/Commons:ISA_Tool\/fr\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/Commons:ISA_Tool\/fr\">ISA sur Commons<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/diff.wikimedia.org\/2019\/11\/26\/introducing-isa-a-cool-tool-for-adding-structured-data-on-commons\/\">Article Diff<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/Special:RecentChanges?hidebots=1&amp;translations=filter&amp;hidecategorization=1&amp;hideWikibase=1&amp;tagfilter=OAuth+CID%3A+1393&amp;limit=500&amp;days=30&amp;tagfilter__OAuth+CID%3A+1393&amp;urlversion=2\">Modifications r\u00e9centes de Wikimedia Commons effectu\u00e9es avec l&rsquo;outil ISA<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/Commons:ISA_Tool\/Manual\">Manuel pratique ISA<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/isa.toolforge.org\/campaigns\">Explorez les campagnes<\/a>\u00a0(Connectez-vous \u00e0 Wikim\u00e9dia avant tout !)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Get Started with the ISA Tool: A Beginner&#039;s Guide by Wiki in Africa\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/CLsUqDnsNKo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Outil permettant \u00e0 chacun d&rsquo;ajouter facilement et de mani\u00e8re ludique des donn\u00e9es structur\u00e9es aux images de Wikimedia Commons dans le but d&rsquo;am\u00e9liorer leur description et d&rsquo;accro\u00eetre leur accessibilit\u00e9 ainsi la facilit\u00e9 \u00e0 leur recherche.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6905,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-7253","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","skill-acces","skill-donnees-structurees","skill-technologie"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wikiinafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/7253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wikiinafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wikiinafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wikiinafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7253"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.wikiinafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/7253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8774,"href":"https:\/\/www.wikiinafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/7253\/revisions\/8774"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wikiinafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wikiinafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}