{"id":7133,"date":"2025-09-09T11:55:07","date_gmt":"2025-09-09T10:55:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wikiinafrica.org\/?p=7133"},"modified":"2025-11-17T23:37:04","modified_gmt":"2025-11-17T23:37:04","slug":"at-the-very-beginning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wikiinafrica.org\/fr\/2025\/09\/09\/at-the-very-beginning\/","title":{"rendered":"Le 2\u00e8me Prix a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 l\u2019image : \u00ab\u00a0At the very beginning\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"\n

Le 2\u00e8me Prix a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 l\u2019image<\/em><\/strong>: \u201cAt the very beginning\u201d d\u2019Aabdulazim (Egypte), Wikimedia Commons, CC-BY-SA 4.0 <\/em>Lien de t\u00e9l\u00e9chargement<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n

Coup de projecteur sur la laur\u00e9ate du 2e prix de photographie \u00a0:<\/strong> \u201cAt the very beginning\u201d d\u2019Ahmed Mahmoud Abdulazim (Egypte)<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\n
\n

\u201cUne photographie vaut toujours milles mots.\u201d \u2014  <\/em>Ahmed Mahmoud Abdulazim<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Baign\u00e9 par la lumi\u00e8re p\u00e2le du petit matin, un vieux paysan \u00e9gyptien est assis sur son \u00e2ne, portant sa premi\u00e8re r\u00e9colte de ma\u00efs de la journ\u00e9e, alors qu\u2019il avance le long d\u2019un chemin de terre. V\u00eatu d’un thobe blanc, sa silhouette est encadr\u00e9e par de rayons de lumi\u00e8re diagonaux et de douces ombres d\u00e9licates \u00e0 ses pieds. C’est un moment de dignit\u00e9 tranquille \u2014 un aper\u00e7u intime des rituels durables de la vie agricole et du lien continuel entre la terre, le travail et la subsistance. 
<\/p>\n\n\n\n

\n

Pour le photographe Abdulazim<\/strong>, son oeuvre symbolise en m\u00eame temps la tradition et la r\u00e9silience :\u00ab Un paysan traditionnel commence sa journ\u00e9e en p\u00e9riode de r\u00e9colte en cueillant quelques \u00e9pis de ma\u00efs, tout en se d\u00e9pla\u00e7ant avec son moyen de transport habituel<\/em> \u00bb, explique-t-il.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

File:My personal portrait.jpg<\/a> par Aabdulazim, CC0, via Wikimedia Commons<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

En l\u2019inscrivant dans le th\u00e8me \u201cDe la ferme \u00e0 l\u2019assiette<\/strong>\u201d de cette ann\u00e9e, il a pris conscience de la somme d\u2019efforts humains qui se cache derri\u00e8re chaque repas :<\/p>\n\n\n\n

\u00ab J\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 combien de temps et d\u2019\u00e9nergie il faut pour obtenir ne serait-ce qu\u2019un simple plat<\/em> ! \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Le jury a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 touch\u00e9 par la force discr\u00e8te de cette image. Le jur\u00e9 Alan Levine <\/strong>est revenu \u00e0 sa propre perception sur l\u2019image en d\u00e9clarant ceci : \u00ab Au troisi\u00e8me tour, j’ai d’abord sous-cot\u00e9 cette photo, je l\u2019ai trouv\u00e9e ordinaire, mais plus je l\u2019analysais, plus je l’appr\u00e9ciais. Elle a des \u00e9l\u00e9ments visuels percutants avec un placement id\u00e9al de l’homme et de l’\u00e2ne dans le tiers gauche, et les rayons de lumi\u00e8re venant du haut \u00e0 droite lui donnent une apparence presque spirituelle. Le blanc pur de ses v\u00eatements renforce encore cet effet, et les lignes du chemin qui entrainent le regard vers l\u2019int\u00e9rieur de la sc\u00e8ne. Enfin, l’id\u00e9e que les t\u00e2ches de base soient encore effectu\u00e9es efficacement \u00e0 l’\u00e8re industrielle renvoie un fort sentiment d’humanit\u00e9.<\/em> \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Pour Abdulazim, le fait remporter le prix Wiki Loves Africa lui a permit d’\u00e9largir l\u2019audience de son travail et renforcer la relation avec sa client\u00e8le : \u00ab Gagner le concours Wiki Loves Africa a eu un impact positif sur mon travail et sur l’interaction et l’engagement de mes abonn\u00e9s en raison de l’excellente r\u00e9putation que le concours a su construire au fil des ann\u00e9es <\/em>\u00bb<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Pour t\u00e9l\u00e9charger la photo gagnante d’Ahmed depuis Wikimedia Commons, cliquez ici !<\/a>
<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 2\u00e8me Prix a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 l\u2019image: \u201cAt the very beginning\u201d d\u2019Aabdulazim (Egypte), Wikimedia Commons, CC-BY-SA 4.0 Lien de t\u00e9l\u00e9chargement Coup de projecteur sur la laur\u00e9ate du 2e prix de photographie \u00a0: \u201cAt the very beginning\u201d d\u2019Ahmed Mahmoud Abdulazim (Egypte) Baign\u00e9 par la lumi\u00e8re p\u00e2le du petit matin, un vieux paysan \u00e9gyptien est assis … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":6995,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"categories":[361],"tags":[371,391,364,370,372,380,367],"class_list":["post-7133","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wiki-loves-africa-fr","tag-african-narrative-fr","tag-african-photographers-fr","tag-african-photography-fr","tag-african-wikimedians-fr","tag-photography-fr","tag-wiki-in-africa-fr","tag-wiki-loves-africa-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wikiinafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wikiinafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wikiinafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wikiinafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wikiinafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7133"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.wikiinafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7509,"href":"https:\/\/www.wikiinafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7133\/revisions\/7509"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wikiinafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wikiinafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wikiinafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wikiinafrica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}